지리적으로 가까운 이웃 나라 일본. 지리적 특성과 더불어 다양한 이유로 한국과 일본은 많은 문화적 교류가 이뤄져 왔습니다. 그런 이유에서 인지 많은 사람들이 일본어를 배우고 싶어 합니다. 그런데 기초 일본어 회화는 마스터하기 쉽지만, 알면 알수록 어려운 언어가 바로 일본어인데요. 한자와 문법, 경어 등 복잡한 요소들이 많기 때문입니다.
하지만 일본어 공부는 학습에 도움이 되는 컨텐츠들을 서점이나 인터넷에서 쉽게 구할 수 있어 공부하기에는 아주 편리하답니다. 여기서 중요한 점은 컨텐츠의 양보다 바로 꾸준함이겠죠? 특히 요즘에는 많은 분들이 일본어를 취미로 배우는 것에서 그치지 않고 JLPT, JPT에 도전하시더라고요. 그래서 오늘은 제가 독학으로 JLPT, JPT를 마스터 할 수 있는 몇 가지 팁을 알려드리려고 합니다.
1. 드라마
어렸을 때부터 드라마와 만화 등으로 일본어를 접한 분들이 많을 것 같아요. 하지만 성인이 된 지금 드라마 한 편을 전부 다 본다는 게 시간상 살짝 부담이 되기도 하는데요. 일본에는 옴니버스 형식으로 구성되어 있어서 한 편씩 따로 보기 좋은 드라마들이 많아요. 우리나라에서도 리메이크되었고 영화로도 상영했었던 심야식당이 대표적인 예인데요. 작은 음식점을 배경으로 소소하고 따뜻한 대사들과 다양한 에피소드가 특징인 작품입니다. 또한 야심한 밤 맛있는 음식들을 보는 재미로도 볼 수 있는 드라마입니다!
두 번째로 추천해 드릴 드라마는 한국에서도 신작이 즉시 베스트셀러가 되는 파워를 자랑하는 추리소설 작가죠, 히가시노 게이고의 여러 단편소설을 드라마로 각색한 작품입니다. 히가시노 게이고 미스테리즈인데요. 편마다 다양한 배우들이 연기를 하고, 또 탄탄한 스토리로 지루하지 않게 볼 수 있습니다. 일본어는 문법 어순이 한글과 비슷해 일본어를 많이 듣는 것만으로도 일본어 청해 공부가 된답니다. 어려운 문제집의 청해 문제만 계속 푸는 것보다 한 번씩 이렇게 드라마를 통해서 공부하는 것도 좋을 것 같아요.
2. 팟캐스트
▲ Sound Library~ 팟 캐스트 실행화면
일본어 중급을 마스터하고 상급으로 가기 위한 분들에게 청해 공부방법을 추천해드릴게요. 바로 팟캐스트인데요. 저는 소설을 읽어주는 Sound Library~를 많이 이용하고 있습니다. DJ분의 목소리와 발음이 너무 좋아서 듣고 있는 것만으로도 기분이 좋아지더라고요! 또 일본어 듣기 공부의 정석이죠. NHK 뉴스도 팟캐스트로 바로바로 들을 수 있습니다. 이렇게 팟캐스트로 공부하면 아나운서를 통해서 정확한 발음으로 듣기 공부를 할 수 있기 때문에 드라마를 보는 것과는 또 다른 장점들이 많답니다.
▲ NHK ONLINE(출처: http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/index)
제가 일본어 학원에 다닐 때 강사님께서 NHK만 잘 활용해도 일본어 공부를 효과적으로 할 수 있다고 하셨어요. NHK에 그만큼 다양한 컨텐츠들이 많고 일본어를 막 배우는 외국인들이 이용할 수 있는 기사도 제공하고 있는데요. 저는 그중에서도 NHK 국제보도를 많이 이용해요. 기사 내용이 크게 어렵지 않을 뿐만 아니라, 영상과 함께 나오기 때문에 독해와 청해 공부를 함께 할 수 있다는 큰 장점을 가지고 있습니다. NHK뿐만 아니라 아사히신문, 마이니치 신문 등 여러 가지 매체의 기사를 읽어보고 그때그때 모르는 단어와 구문을 공부하는 것도 좋답니다.
▲ 니혼고노모리 영상(출처: https://www.youtube.com/user/freejapaneselessons )
또한 일본어 독해에 도움이 되는 문법, 단어, JLPT 강의를 무료로 제공하는 유튜브 채널이 있어요! 바로 니혼고노모리(NihonhonoMori)라는 채널인데요. 일본어 강의를 무료로 제공할 뿐만 아니라 강의 질도 학원 못지않게 높더라고요. 강의도 20분이 넘지 않는 시간으로 진행되고 있어 간편하게 집중해서 볼 수 있답니다.
▲ 네이버 일본어 사전 실행 화면(출처: http://m.wordbook.naver.com/jpdic/wordbook/jlpt.nhn)
또한 네이버 일본어 사전을 이용하는 것도 일본어 공부 방법 중 하나랍니다. 사전 홈페이지에선 단순히 사전 기능만 제공하는 것이 아니라, 이렇게 JLPT 등급별로 맞춤 단어를 제공할 뿐만 관용구, 한자를 외우고 퀴즈를 풀 수 있는 서비스도 제공하고 있답니다. 퀴즈에서 틀린 단어들은 바로 단어장에 저장해서 다시 모아 볼 수도 있어서 지하철이나 공강 시간에 잠깐잠깐 보기 좋더라고요!
▲ Memrise 실행화면
이번에 소개해드릴 단어 외우는 방법은 Memrise라는 어플을 통해서 외우는 방법입니다. Memrise는 외국어 단어를 외울 수 있는 어플인데요. 자투리 시간에 외우면 금방금방 머리에 들어오더라고요! 특히나 단어를 한 번만 보고 넘어가는 게 아니라 계속해서 반복하는 형식이라서 절대 까먹을 수가 없답니다. 지하철이나 카페에서 가볍게 단어 외우기 딱인 어플이에요.
일본어는 중, 고등학교 시절부터 만화, 드라마, 애니메이션 등 다양한 채널을 통해 쉽게 접할 수 있었습니다. 그리고 제2외국어로 선택하여 공부하는 학생들이 많다 보니 시중에서 일본어 관련 자료를 구하는 건 어렵지 않습니다. 그러다 보니 일본어를 시작하는 건 큰 부담 없이 누구나 쉽게 시작할 수 있습니다. 다만 앞에서도 말했듯이 모든 언어 공부의 핵심은 꾸준함인 것 같아요. 지금까지 알려드린 일본어 공부 팁들을 잘 활용하셔서 오는 12월 JLPT 시험 합격 꼭! 하시고 일본어 마스터 하세요~